Wohnstube Lemgo, Die Wegweiser/Freie Altenhilfe